Kurznachrichten / Polizeibericht

Kurznachrichten und der Polizeibericht

Vom Blitz getroffen

FFW-Großeinsatz in Koltzschen

Nachdem die Colditzer Feuerwehr mitten in der Nacht (13.August 2015 – gegen 23.30 Uhr) wieder ausrücken musste, um einen kleinen Brand am Feldrand nahe des Streichelzoos zu löschen, liefen nicht eimal 24 Stunden später erneut die Sirenen. Mit dem Wetterumschwung zog ein kurzes Gewitter über Colditz und seine Ortsteile, hatte allerdings ein paar kräftige Schläge im Gepäck. Einer davon traf ein als Wochenendgrundstück genutztes Gebäude im 80-Seelen-Örtchen Koltzschen in das Dach. Was anfangs so harmlos aussah, entpuppte sich als kom- plizierte Brandbekämpfung. Mit Atemschutztechnik ausgerüstet, versuchten sie die Brandherde in der Verschalung des ausgebauten Dachgeschosses freizulegen, ohne dabei mehr als […]

Sirenengeheul rund um Colditz

Feldbrand zwischen Collmen und Colditz

Langsam haben wir uns an das Sirenengeheul in den letzten Wochen gewöhnt.Heute wurden die Kameraden schon einmal vom Frühstückstisch aufgejagt, weil es in Zollwitz zu einem vermeintlichen Dachstuhlbrand kam. Der entpuppte sich allerdings zum Glück als im Heizkessel verbranntes Holz, dessen Rauch aber durch die über dem Ort liegende Dunsthaube nach unten gedrückt worden war. Alle Wehren konnten unverrichteter Dinge wieder abziehen. Gegen 17.15 Uhr erschallte über der Stadt und den umliegenden Dörfern erneut der Heulton. Die Nerven bei den Kameraden und -innen liegen blank, denn keiner kann einschätzen – ist es wieder ein Fehlalarm oder wird es ernst? Diesmal […]

Blitz und Donner über Colditz

Dachschaden am Schlosscafe

Im Wetterbericht wurde es schon angekündigt: Die durch Sachsen ziehende Unwetterfront kann “örtlich” auch Regenschauer und Gewitter mit sich bringen. Alles schien harmlos zu verlaufen, doch in den Morgenstunden des 18. Juli gegen 05.45 Uhr brach ein heftiger Wind los. Kurz darauf zuckten wenige Blitze hintereinander vom Himmel zur Erde, direkt begleitet von einem krachendem Knall. Es mögen kaum 5 solcher Attacken gewesen sein, doch sie haben eine spürbare Wirkung hinterlassen. Obwohl sie so schnell abklangen, wie sie gekommen waren, hinterließen sie kräftige Schäden. Ein Blitz hatte das Dach vom Schlosscafe am Markt getroffen und die Dachziegel dabei über 30 […]

Unfall mit 1,28 Promille

Ort: Colditz, Luisastraße Zeit: 22.07.2014, gegen 20:00 Uhr Mit 1,28 Promille unterwegs war ein Mopedfahrer (62). Er befuhr die Luisastraße und geriet in Höhe Grundstück Nr. 10 in den Gegenverkehr. Dort stieß er mit einem Pkw zusammen. Während der Mopedfahrer leichte Verletzungen erlitt, blieb der Autofahrer unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ungefähr 2.500 Euro. Polizeibeamte bemerkten bei der Unfallaufnahme Alkoholgeruch beim 62-Jährigen und ließen ihn pusten. Nun hat er sich wegen Gefährdung des Straßenverkehrs zu verantworten. Quelle: Polizei Sachsen

Pkw überschlug sich – vier Verletzte

Ort: Colditz, OT Hausdorf, Hauptstraße Zeit: 17.07.2014, gegen 23:45 Uhr Der Fahrer (18) eines Pkw Opel Vectra war auf der B 176 von Colditz nach Hartha unterwegs. In der Ortslage Hausdorf kam er in einer Kurve ins Schleudern, stieß gegen einen Grundstückszaun und überschlug sich. Der 18-Jährige sowie seine drei Insassen (w.: 16, m.: 17, 18) erlitten leichte Verletzungen und wurden in Krankenhäuser gebracht. Am Auto und am Zaun entstand Schaden in Höhe von ca. 4.500 Euro. Gegen den jungen Autofahrer wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. Quelle: Polizei Sachsen

Pkw-Fahrer übersieht Fahrrad mit Kinderanhänger

Ort: Colditz Zeit: 22.06.2014, 17:25 Uhr Am 22.6.2014 befuhr eine 38-Jähriger mit seinem Fahrrad und einem Kinderanhänger den Weg in Richtung Heimatturm in Colditz. Auf Höhe eines Grundstückes fuhr der Fahrer (63) eines Pkw Renault Megane rückwärts aus diesem heraus. Dabei übersah er den hinter sich fahrenden Vater und stieß mit ihm zusammen. Der 38-Jährige stürzte und zog sich dabei leichte Verletzungen am Schienbein zu. Seine 2-jährige Tochter, die zum Zeitpunkt des Unfalles in dem Anhänger saß, blieb zum Glück unverletzt. Gegen den 63-Jährigen wird nun wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. Quelle: Polizei

Einbrüche in Hohnbach

Ort: 04680 Colditz; OT Hohnbach Zeit: 08.06.2014; 18:00 Uhr – 09.06.2014; 00:15 Uhr Für das Enkel gespart hatte ein Ehepaar und musste nun den Verlust des zweistelligen Bargeldbetrages hinnehmen, als ein Langfinger ihr Haus heimsuchte. Der Dieb war durch die Kellertür in das Haus gelangt und hatte auf der Suche nach „Verwertbarem“ sämtliche Schränke, Ablagen und Behältnisse durchwühlt. Schließlich nahm er ein Glas mit Münzen und aus dem „Sparstrumpf“ (Geldkassette) das Ersparte mit. Ort: Colditz, OT Hohnbach, Tierbaumerstraße Zeit: 08.06.2014, 18:00 Uhr – 09.06.2014, 07:00 Uhr Unbekannte Täter drangen gewaltsam in ein Einfamilienhaus ein, indem sie die Kellertür gewaltsam aufhebelten. Anschließend durchsuchten sie sämtliche […]

Kind bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Ort: Colditz, Hohle, i. H. Grundstück Nr. 37 Zeit: 02.06.2014, gegen 19:00 Uhr Ein fünfjähriger Junge rannte von einer Straßenseite zur anderen. Beim Überqueren der Fahrbahn wurde er von einem Pkw Renault erfasst. Die Autofahrerin (27) konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen, da der kleine Junge plötzlich auf die Straße gelaufen war. Das Kind wurde schwer verletzt und musste mit einem Rettungshubschrauber in eine Leipziger Klinik geflogen werden. Gegen die junge Frau wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. Quelle: Polizei Sachsen

Kradfahrer verunglückt

Ort: Colditz, OT Hohnbach, Geithainer Straße Zeit: 01.06.2014,  gegen 18:45 Uhr Der Fahrer (51) einer BMW war auf der Geithainer Straße in Richtung Leupahn unterwegs. In einer Rechtskurve geriet er wahrscheinlich infolge zu hoher Geschwindigkeit auf die Gegenfahrbahn und stieß mit einem Pkw Ford Focus (Fahrer: 22) zusammen. Während dieser unverletzt blieb, verletzte sich der Kradfahrer schwer und wurde in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von ca. 6.000 Euro. Quelle: Polizei Sachsen

Diebstahl von zwei Krädern aus Scheune

Ort:      Colditz, OT Hohnbach, Möselner Straße Zeit:     23.05.2014, 18:00 Uhr – 24.05.2014, 08:30 Uhr Unbekannte Täter gelangten auf bisher unbekannte Art und Weise auf das Vier- Seitengehöft des 47-jährigen Geschädigten. Hier öffneten sie gewaltsam ein Nebengelass, indem sie das Vorhängeschloss aufbrachen und anschließend die zwei Honda Vollcross-Motorräder entwendeten. Die Motorräder können wie folgt beschrieben werden: 1. Motorrad – Typ, Modell : CRF 450R, – Farbe: rot/weiß, – Aufdruck Startnummer ”101”, – Michelin-Bereifung, – Kettenblatt goldfarben, – Procircuite 4R-Auspuffanlage, – Aufkleber an Gabel vorn ”Double-ee-Suspension”, – Baujahr 2009. 2. Motorrad – Typ, Modell : CRF 450R, – Farbe: rot/weiß, – serienmäßige […]

Hauptmenü