Günther Spiegel

Günther Spiegel

Cosls – Operation gelungen; Patient tot ?

Wohin geht die Reise ?

Es fährt ein Zug nach Nirgendwo; oh Maria…wurde einst ein Hit von Christian Andersen. Es wäre nicht das 1. Mal, dass man von einem Hobby derart begeistert ist, einen Beruf daraus zu machen. Da wird nun in Colditz aus den Spuren N oder TT eine Bahn in 1:1 gemacht. Alle Nebengleise werden zu einem Hauptgleis zusammengeführt, der Rest wird stillgelegt. Der Lokführer hat alles in der Hand. Die Wagen werden bis auf den einen mit dem Bremserhäuschen auf das Abstellgleis gestellt. “In welche Richtung fährt denn der Zug”, wollen die Reisenden gern wissen, die schon seit langem ihr Jahresticket buchten? […]

Weihnachtstreiben am Schlosswächter

Weihnachtliche Stimmung am Schloss

Immer näher rückt das Weihnachtsfest, die Gelegenheit, auf den Märkten mal die dafür nötige Stimmung zu tanken. Auch der Schlosswächter, jene Gaststätte, die am Fuße des Colditzer Schlosses gelegen ist, wollte und will sich diesem traditionellen Brauch nicht ausschließen. Weil so viel Gäste unterwegs sind, ist die beste Entscheidung, das Ganze mal nach Draußen zu verlegen. Trotz Vorhersage eines nassen Wochenendes blieb es am Samstag noch weitestgehend trocken. Sich etwas wärmer anzuziehen, ist im Dezember nichts Außergewöhnliches. Ein altes traditionelles Handwerk, das heute in manchen Regionen kaum noch praktiziert wird, ist hingegen schon etwas Aussergewöhnliches. Hartmut hatte seine Schmiedetechnik auf […]

Auch über 50 kann man noch top-fit sein

Na, krigt dern noch???

Anlässlich der Eröffnung des Grimmaer “Husaren-Sportparkes” waren ´mal die Älteren aufgelaufen. Vier Mannschaften Ü 50 waren angetreten, der Spielgemeinschaft Grimma / Hausdorf, 1 Mannschaft aus Nerchau und der sich neu gegründeten Regionalauswahl Muldental / Leipziger Land. Gespielt wurde auf Kleinfeld und jeder gegen jeden. Dem Sieger winkte ein vom Grimmaer Oberbürgermeister Matthias Berger gestifteter Pokal. Es entwickelte sich bei herrlichem Sonnenschein schöner Altherren-Fußball, bei dem es nur Gewinner gab. Alle Spiele verliefen sehr fair, wobei das spielerische Element im Vordergrund stand. Am Ende war die Spielgemeinschaft Grimma / Hausdorf mit drei Siegen klarer Gewinner. Torschützenkönig wurde der Sportfreund Scepanski mit […]

“Zu den Heiligen” auf Burg Kriebstein

Buß- und Bettag 2019

Die Weihnachtszeit naht; man merkt es schon am Warensortiment in den Supermärkten. Dieses Christliche Fest findet heute relativ wenig Beachtung, ist eher auf “Schenken” und Kommerz ausgerichtet. 11 Tage vor dem 1. Advent hat die evangelische Kirche den Buß- und Bettag festgelegt. Bei uns in Sachsen, wo Luthers Reformation Zustimmung fand, ist er ein gesetzlicher Feiertag. Kirchlich gesehen sollte er eine Möglichkeit zur Reue für begangene Sünden sein. Doch auch der Besinnung auf den Glauben sollte man die Zeit dieses Tages schenken. Burg Kriebstein lädt Sie deshalb zu einer Sonderführung am Mittwoch, dem 20. November 2019 – 11.00 Uhr ein. […]

13. Landesschau Sachsen für Rassekaninchen

Matthias Schirmer KV Kreisverband Muldental

Am heutigen Nachmittag endet die 13. Landesschau Sachsens für Rassekaninchen. In diesem Jahr fand sie in der Hausdorfer “Arche” nahe Colditz statt. Nach einer kurzen Begrüßung durch den Vorsitzenden des Muldental-Kreisverbandes führten Kinder der Grundschule Hausdorf ein kleines Programm auf. Schon die ganze Woche lang hatten sich die Kinder auf dieses außergewöhnliche Ereignis vorbereitet. Die kleinen der 2. Klasse bastelten emsig Häschen, während die etwas größeren (3. und 4. Klasse) Kaninchenbilder auf Papier zauberten. Alle entstandenen Bilder und Figuren schmückten nun die Ecke um das Rednerpult und jeder Besucher konnte sie sich ansehen. Für alle war auch ein kleiner Preis […]

Tag des offenen Burgtores in Leisnig

Burg Mildenstein Leisnig

Zum diesjährigen Saisonabschluss lädt die Leisniger Burg Mildenstein am kommenden Sonntag, dem 3. November 2019, die Gäste aus nah und fern zum “Tag des offenen Burgtores” ein. Das ehrwürdige Gemäuer ist nicht in den Dornröschen- schlaf verfallen; im Gegenteil, viel hat sich wieder verändert. Das Herrenhaus bietet Ihnen eine interaktive Ausstellung zum Thema “Hof der jungen Herrschaft”. Auch der Burgbrunnen wurde freigelegt und Sie können 61 m in die Tiefe schauen. Noch steht die Ausstellung “Retten, Schützen, Bergen, Löschen” der Geschichte zur Feuerwehr Leisnig. Aber auch alle anderen historischen Räumlichkeiten, vom Keller bis hinauf zum Kornboden stehen für Sie offen […]

50 Jahre Hausdorfer Feuerwehr-Frauen

50 Jahre mit Herz und Seele bei der Feuerwehr

Am gestrigen Samstag feierte die Hausdorfer Feuerwehr ein nicht gerade alltägliches Jubiläum. Christoph Kluge, der ein paar Worte zu diesem denkwürdigen Tag sagen wollte, musste zuerst aber schmunzelnd daran erinnern, dass er an jenem 19. April 1967, als die Frauengruppe gegründet wurde, noch nicht auf der Welt war, alles eben nur der Chronik entnehmen konnte. Zu den Gründungsmitgliedern gehörten damals Helga Berthold, Eva Damm, Waltraud Polster, Christa Pertermann, Elfriede Rösner, Hannelore Zillmann, Ursula Scheibe, Edelheide Scheinhuber, Hildegard Schröpfer und Lotte Speck. Ein Jahr später stießen noch Marga Benkus, Hannelore Haack und Elisabeth Helbing dazu. Die Leitung der Frauengruppe übernahmen 2 […]

Wohnungsbrand in Thumirnicht

Feuerwehreinsatz in Colditz - Thumirnicht

Am heutigen Dienstag kurz vor 17.30 Uhr liefen in Colditz und verschiedenen Ortsteilen die Sirenen. Die Wehren mussten zu einem Brand eines Mehrfamilienhauses in der Thumirnichter Straße ausrücken. Die Kameraden der Colditzer Wehr, die zuerst am Einsatzort waren, konnten durch das Anlegen einer Alu-Leiter und mit Atemschutzausrüstung in den 1. Stock dieses Hauses gelangen. Die von Grimma angeforderte Drehleiter war zwar rechtzeitig vor Ort, brauchte aber nicht eingesetzt werden. Den Schwelbrand brachte die FFW relativ schnell unter Kontrolle, die in der Wohnung befindliche männliche Person wurde durch das Treppenhaus in den bereitstehenden Krankenwagen transportiert werden. Der eintreffende Notarzt übernahm die […]

Kultur in festlichem Ambiente genießen

Kirche Schwarzbach und Jagdhaus Kössern

Wir gehen einem verlängerten Wochenende entgegen; das Wetter verspricht uns allerdings nicht viel Gutes. So reizt es um so mehr, kulturelle Veranstaltungen in historischen Räumen zu besuchen. Am kommenden Sonntag, dem 6. 10. 2019 – 17.00 Uhr begrüßt Sie das Ensemble “Felix” in der Kirche Schwarzbach. Es wurde im Oktober 2014 gegründet und musiziert nun gemeinsam in Beruf und Freizeit. Allein der Name Felix spricht für sich; in´s Deutsche übersetzt bedeutet dies so viel wie “der Glückliche”. Interpretiert werden Ihnen Werke der Renaissance und Romantik, aber auch Kompositionen des 20. und 21. Jahrhunderts. Das Ensemble ist derzeit vorwiegend in sächsischen […]

Erlbacher Senioren und Colditzer Geschichte

Erlbacher Seniorenverein

Gestern war im Erlbacher Seniorenverein wieder Kaffeekränzchen. Schön, dass die Senioren sich regelmäßig treffen und das gemütliche Miteinander pflegen. Aber man lässt sich jedes mal etwas einfallen, um diesen Treff nicht eintönig werden zu lassen. Diesmal wollte man gern wieder einen Farbbildvortrag sehen. Eigenmächtig hatte ich ihn unter dem Motto “Colditz – gestern und heute” vorbereitet. Im Hinterkopf schwebte der Gedanke – auch die Erlbacher hatten und haben ja mit Colditz eine enge Verbindung. Es begann mit Wiprecht von Groitzsch und seinen kurfürstlichen Nachfolgern, den Wettinern, die Jahrhunderte Colditzer Geschichte schrieben. Die bei uns bekannteste war Kurfürstin Sophie, die Colditz […]

Hauptmenü